Do aeroporto
O Aeroporto Internacional de São Tomé fica cerca de 5 km a noroeste do centro. Há táxis à espera de todos os voos; a viagem demora 10–15 minutos. Não há taxímetros, por isso combine primeiro o preço — as tarifas são habitualmente indicadas em euros. Os hotéis mandam um carro, se o pedir com antecedência.
Deslocar-se na cidade
- A pé: o forte, a catedral, o mercado e a marginal ficam todos a cerca de 1,5 km uns dos outros.
- Táxis amarelos: funcionam tanto como táxis coletivos em percursos fixos como em serviço privado. Diga «aluguer» se quiser o carro só para si.
- Mototáxis: rápidos e baratos para trajetos curtos; nem sempre oferecem capacete.
Seguir viagem a partir da capital
| Destino | Como | Tempo |
|---|---|---|
| Lagoa Azul e costa norte | Carro, excursão ou táxi coletivo para Guadalupe / Neves | 30–60 min |
| Monte Café | Carro, excursão ou táxi coletivo por Trindade | 35–45 min |
| O sul | Carro ou excursão; táxi coletivo até Angolares | 1–2½ h |
| Príncipe | Voo a partir do mesmo aeroporto | Cerca de 35 min |
Aluguer de carro
As empresas de aluguer estão sediadas na capital e nos principais hotéis. A maioria dos visitantes opta por um carro com motorista para as excursões de um dia; se for o próprio a conduzir, abasteça na cidade, porque os postos de combustível escasseiam no resto da ilha.
