Qué es este sitio
SaoTomePrincipe.com es una guía de viajes para quienes visitan Santo Tomé y Príncipe. La publica un equipo independiente de redactores de viajes; no es un sitio web oficial del Gobierno ni de ninguna autoridad turística.
Nuestro objetivo es que el viaje sea fácil de planificar: adónde ir, cómo desplazarse entre un lugar y otro, cuándo cambian las estaciones y qué merece la pena reservar con antelación.
Cómo trabajamos
Las guías se elaboran a partir de fuentes publicadas y, siempre que es posible, se contrastan con la oferta vigente. En Santo Tomé y Príncipe, las rutas aéreas, las normas de entrada, los precios y los horarios de apertura cambian a menudo y no siempre se anuncian, por lo que damos las cifras con cautela y recomendamos confirmar cualquier dato esencial antes de viajar.
Escribimos sobre la época de las plantaciones sin rodeos. Las roças son hermosas y fueron construidas con trabajo esclavo y forzado; ambas cosas forman parte de la historia.
Solo incluimos excursiones y hoteles que hemos encontrado activos en GetYourGuide o en Trip.com. Cuando hay poco que reservar, lo decimos.
Cómo se financia el sitio
El sitio es gratuito y no lleva publicidad gráfica. Recibe una comisión cuando los lectores reservan excursiones a través de nuestros enlaces de GetYourGuide, sin coste adicional para ellos. Véase el aviso de afiliación.
Correcciones
¿Hay algo desactualizado? Agradecemos que nos lo comuniquen a través de la página de contacto.