Aller au contenu

À propos de SaoTomePrincipe.com

Un guide indépendant des deux îles posées sur l’Équateur.

Ce qu’est ce site

SaoTomePrincipe.com est un guide de voyage destiné aux visiteurs de São Tomé-et-Príncipe. Il est publié par une équipe indépendante de rédacteurs de voyage ; ce n’est pas un site officiel du gouvernement ni d’un quelconque office de tourisme.

Notre objectif est de rendre un voyage ici facile à préparer : où aller, comment circuler d’un lieu à l’autre, quand les saisons changent et ce qu’il vaut la peine de réserver à l’avance.

Notre méthode

Les guides sont compilés à partir de sources publiées et, dans la mesure du possible, vérifiés à l’aune des offres en ligne actuelles. À São Tomé-et-Príncipe, les lignes aériennes, les règles d’entrée, les prix et les horaires d’ouverture changent souvent et ne sont pas toujours annoncés : nous donnons donc les chiffres avec prudence et vous invitons à confirmer tout point essentiel avant de partir.

Nous parlons sans détour de l’époque des plantations. Les roças sont belles, et elles ont été bâties par des esclaves et des travailleurs forcés ; les deux réalités font partie de l’histoire.

Les excursions et les hôtels ne sont listés que si nous les avons trouvés en ligne sur GetYourGuide ou Trip.com. Lorsqu’il y a peu à réserver, nous le disons.

Comment le site est financé

Le site est gratuit et ne comporte aucune publicité display. Il perçoit une commission lorsque les lecteurs réservent des excursions via nos liens GetYourGuide, sans frais supplémentaires pour vous. Voir les mentions d’affiliation.

Corrections

Vous avez repéré une information dépassée ? Merci de nous le signaler via la page de contact.