Ville de São Tomé
Une petite capitale aux pastels passés sur la baie d’Ana Chaves : un fort du XVIe siècle, un marché animé et l’un des meilleurs chocolats du monde.
Les destinations de São Tomé-et-Príncipe
Dix lieux répartis sur deux îles, chacun avec son propre guide de six pages.
Le pays est petit — l’île de São Tomé mesure environ 48 km de long et Príncipe à peine 20 km — mais les routes lentes et la forêt dense le font paraître bien plus grand. Nous avons regroupé les destinations selon la manière dont on voyage réellement : la capitale et le nord sec, les hautes terres des plantations, le sud sauvage et Príncipe.
Sur São Tomé, vous pouvez loger dans la capitale et rayonner presque partout à la journée, même si une nuit ou deux dans le sud épargnent beaucoup de route. Príncipe demande un vol à part et au moins trois nuits. Consultez les itinéraires pour voir comment tout s’articule.
La ville de São Tomé et le nord
La petite capitale coloniale sur la baie d’Ana Chaves et, au-delà, la côte sèche parsemée de baobabs, avec ses lagons bleus et ses bourgs de pêcheurs.
Côte nord
Le versant sec de São Tomé : des baobabs au-dessus de la baie turquoise de Lagoa Azul, des plages à palmiers, une grande roça d’autrefois et le bourg de pêcheurs de Neves.
Les hautes terres
Plantations de café et de cacao dans la fraîcheur des collines, et la forêt de nuages du parc national d’Obô qui s’élève jusqu’au Pico de São Tomé, à 2 024 m.
Monte Café et les roças
La plantation de café dans la fraîcheur des collines au-dessus de la capitale, et le meilleur endroit pour comprendre les roças — leur beauté et leur histoire brutale.
Obô et le Pico de São Tomé
Une forêt tropicale primaire qui couvre un tiers de l’île : un jardin botanique, une tourbière de cratère, des cascades, des oiseaux endémiques et le sommet à 2 024 m.
Le sud de São Tomé
L’extrémité humide et sauvage de l’île : l’aiguille rocheuse du Pico Cão Grande, des plages à tortues et l’îlot que traverse l’Équateur.
Pico Cão Grande et le sud
Le sud sauvage, gorgé de pluie : une aiguille volcanique au-dessus des palmiers, des roças sur la côte est, des piscines naturelles dans la roche et des plages où pondent les tortues.
Ilhéu das Rolas
Un petit îlot boisé au large de la pointe sud de São Tomé, où un monument marque l’Équateur — un pied dans chaque hémisphère.
Príncipe
La plus petite des deux îles, réserve de biosphère de l’UNESCO faite de pitons boisés, d’une capitale de maison de poupée et de plages parmi les plus désertes d’Afrique.
Santo António
La capitale de poche de Príncipe : quelques rues pastel à l’embouchure d’une rivière, souvent présentée comme la plus petite ville du monde.
Plages de Príncipe
Praia Banana, Praia Boi, Praia Macaco et les plages des lodges de Bom Bom et de Sundy : sable doré, jungle jusqu’au bord de l’eau et presque aucune trace de pas.
Roça Sundy et Belo Monte
Deux domaines de plantation à Príncipe : Sundy, où une éclipse de 1919 a contribué à donner raison à Einstein, et Belo Monte, sur le promontoire au-dessus de Praia Banana.
Réserve de biosphère de Príncipe
L’île entière est une réserve de biosphère de l’UNESCO : des tours rocheuses au-dessus de la baie des Aiguilles, une forêt tropicale sans route au sud, des mangroves et des oiseaux que l’on ne trouve nulle part ailleurs.
Préparez votre voyage
Forêt tropicale, roças et plages désertes sur l’Équateur
Plantations de cacao, l’aiguille du Pico Cão Grande, la ligne de l’Équateur sur l’Ilhéu das Rolas et les baies sauvages de Príncipe. Comparez les excursions réservables en ligne et réservez en quelques gestes.