De São Tomé à Príncipe
Les vols de l’aéroport international de São Tomé à Príncipe durent environ 35 minutes. Ils ont été assurés par STP Airways et Africa’s Connection, à bord de petits turbopropulseurs au nombre de places limité.
- Réservez tôt — dès que vos vols internationaux sont arrêtés, directement auprès de la compagnie, par une agence ou via votre lodge.
- Les franchises bagages sont inférieures à celles des vols internationaux ; vérifiez la limite et voyagez léger, ou laissez un sac à votre hôtel de São Tomé.
- Les horaires varient selon la saison et les vols ne sont pas forcément quotidiens ; ils peuvent être décalés ou annulés pour des raisons météorologiques ou techniques.
- Gardez une marge d’une journée entre votre retour de Príncipe et votre vol de retour.
De l’aéroport de Príncipe à la ville
L’aéroport se trouve dans le nord de l’île, à quelques kilomètres de Santo António — environ 10 à 15 minutes en voiture. Les lodges accueillent leurs hôtes ; les maisons d’hôtes peuvent envoyer un chauffeur, et des taxis attendent généralement l’arrivée des vols.
Par la mer
Des cargos naviguent entre les îles et prennent des passagers, mais la traversée est longue et éprouvante, et n’est pas recommandée.
Se déplacer sur place
En ville, tout se fait à pied. Au-delà, louez une voiture avec chauffeur ou prenez une moto-taxi ; la plupart des routes hors du centre sont en terre et les durées dépendent des pluies récentes.
| De Santo António à | Comment | Durée |
|---|---|---|
| Praia Banana et Belo Monte | Voiture ou moto-taxi | Environ 30 min |
| La Roça Sundy | Voiture | Environ 25–35 min |
| Bom Bom | Voiture | Environ 30–40 min |
| La Baía das Agulhas | Bateau uniquement | Sortie d’une demi-journée ou d’une journée |
